英語で世界を広げたい!~英語学習&見聞録~

バイリンガルを目指す学習記録、勉強法、その他英語ネタ。同じように英語で世界を広げたい!と思っている人の参考になれば幸いです。

洋書多読『Lost in Tokyo』127~129ページ

[記事編集履歴:2021年1月24日最終更新]

第14章読了。

那須にむかった主人公WillieとHiroshi。皇族の同窓生と一緒にいるであろうKeikoを探しはじめる。

Willieはレンタカーで周囲を回り土地勘を掴む。Hiroshiは不動産屋で部屋を借りるふりをしながら情報収集する。不動産屋の一軒で、皇族のヴィラの近くを借りた若い女性の話を聞く。

このヒントを下に、Willieは皇族のヴィラに向かう。ヴィラは2人の黒服警備員に警護されていて立ち入りを拒まれたが、とある策を用いて、Keikoとの対面を実現する。

Keikoに招き入れられたWillieは、Keikoの父ではなく、母とTanakaの依頼でここに来たことを説明する。Keikoは、皇族の同窓生をHanakoと紹介する。

Willieは、Keikoに対し、母とTanakaと話すように説得。Tanakaに電話すると、1時間以内に来れるという。那須に宿泊していた模様。

母とTanakaを待つ間、プリンストンの同窓であるKeikoとHanakoは、二人で絵本を書いて出版したい、という夢について話す。Hanakoは結婚して子供もいるがそれだけでは物足りない何かがあり、Keikoも父の意向と関係の無い何かを成し遂げてみたいようだ。

その後母とTanakaが到着し、今後についてWillie以外の4人で話し合いがもたれる。

そこに突如車に乗った謎の4人組がきてヴィラに突入してきたが、Keikoの機転により撃退。

その夜、WillieはHiroshiに事の顛末を話していると、Tanakaから電話があり、翌日Keikoの父であるSaito ConstructionのCEOと会う、Willieも同行してよい、とのこと。

 

・・・

Keikoの結婚話はどうなるのか、Keikoの母、Tanaka、KeikoとHanakoは4人で何を話したのか。

いよいよ次章で明らかになるか?

 

<語彙力UPクイズ>

【脚注に答えがあります】

  • goon*1
  • gall*2
  • reinforcement*3
  • aplenty*4
  • cahoot*5
  • inexplicable*6

  

<復習クイズ>

英語の勉強は復習も大事。

過去の語彙力UPクイズから以下出題です。

  • leer at somebody
  • less than sterling
  • knack for something

もしわからない表現がありましたら、答えは以下記事で!

someoneinthisworld.hatenablog.com

ロスト・イン・トーキョー Lost in Tokyo (ラダーシリーズ Level 5)

ロスト・イン・トーキョー Lost in Tokyo (ラダーシリーズ Level 5)

 

 

*1:意味:雇われ暴力団員、まぬけ →日本にはgoonって名前のオムツがあった気がしますが、あれってマヌケになっちゃうんですね

*2:意味:厚かまし

*3:意味:増援

*4:意味:豊富に 用例:There was food and drink aplenty

*5:意味:共謀

*6:意味:不可解な