英語で世界を広げたい!~英語学習&見聞録~

バイリンガルを目指す学習記録、勉強法、その他英語ネタ。同じように英語で世界を広げたい!と思っている人の参考になれば幸いです。

【おススメTED動画】ボランティア消防士が語る人生の教え「A Life Lesson From a Volunteer Firefighter」

価値のあるアイデアを世に広めていくこと(Ideas Worth Spreading)を使命としているTED*1

以下のTogetter内で取り上げられていた動画から一つ。

TOEICのリスニング問題よりも100倍以上面白くて刺激的なTEDで英語を学ぶ - Togetter

 

『A Life Lesson From a Volunteer Firefighter』(ボランティア消防士が語る人生の教え)

www.ted.com

2011年に行われた、ボランティア消防士であるMark Bezos氏による約4 分のスピーチ。

いつものTEDに比べて、ちょっとリスニングが難しめかなと感じました。

でも、話はとても示唆に富んでいるので、ぜひ直接聞いていただきたいと思います。

 

Mark氏は、ボランティア消防士として初めて出動した時、最初に到着したボランティア消防士は犬を救い出す任務を与えられ、2番目に到着したMark氏は裸足で逃げ出した家主の靴をとってくるという任務を与えられるとの経験をしました。

しかし、後日家主から消防団に届いた感謝の手紙の中では、ちゃんと「消防士が靴までとってきてくれた」ことへのお礼の言葉が書かれていたとのこと。

この経験からMark氏が学んだ教訓。

Not every day is going to offer us a chance to save somebody's life, but every day offers us an opportunity to affect one. 

So get in the game.

Save the shoes. 

毎日が誰かの命を救うチャンスに溢れている訳ではないけれど、誰かに影響を与える機会は毎日ある。

だから、できることをやろう。

靴を救おう。

 

めちゃかっこいいですね!!

 

【おススメ度:★★★★★】(英語学習への個人的おススメ度です!)

 

<語彙力UPクイズ>

【脚注に答えがあります】

  • payload*2
  • nemesis*3
  • valiant*4
  • vocation*5
  • avocation*6

<復習クイズ>

英語の勉強は復習も大事。

今日は過去の語彙力UPクイズから以下出題です。

  • anemia 
  • anathema to somebody/something

もしわからない表現がありましたら、答えは以下記事で!

someoneinthisworld.hatenablog.com

 

↓下の絵が、応援ボタンになっています。いつも応援ありがとうございます!にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村

*1:someoneinthisworld.hatenablog.com

*2:意味:the passengers or goods on a vehicle, especially an aircraft, for which payment is received

*3:意味:the person or thing that causes somebody to lose their power, position, etc. and that cannot be avoided/強い敵

*4:意味:very brave or determined/勇敢な

*5:意味:a type of work or way of life that you believe is especially suitable for you/転職

*6:意味:a hobby or other activity that you do for interest and pleasure/趣味