[記事編集履歴：2020年10月27日最終更新] 第六章に入った。 Cosmos社で編集者の仕事を教わりはじめた主人公Willieは、編集者の一人Jerryからランチに誘われる。Jerryから、フリーの翻訳者としてやっていくためのコツを聞かれ、Willieは、谷崎潤一郎、三島由…

[記事編集履歴：2020年10月22日最終更新] 第五章読了。 主人公Willieが、Cosmos社で編集者の仕事を教わりはじめる。 Cosmos社のTomによれば、編集者の仕事には、出版が既に決まっているものを形を整えていく仕事と、企画段階から自分で考え、企画に合った著…

[記事編集履歴：2020年10月20日最終更新] 第五章に入った。 主人公Willieが、Cosmos社で編集者の仕事を教わりはじめる。 Cosmos社のTomによれば、編集者の仕事には、出版が既に決まっているものを形を整えていく仕事と、企画段階から自分で考え、企画に合っ…

[記事編集履歴：2020年10月19日最終更新] 第四章読了。 主人公Willieが、Cosmos社に潜入を開始した日の夜。営業の沼田に誘われ、居酒屋に飲みに行くことに。沼田は自分も飲むが、やたらと相手にも飲ませたがるタイプ。Willieはこっそりビタミン剤を飲んで泥…

[記事編集履歴：2020年10月15日最終更新] 第四章続き。 主人公Willieが、Cosmos社に潜入を開始した日の夜。営業の沼田に誘われ、居酒屋に飲みに行くことに。沼田は自分も飲むが、やたらと相手にも飲ませたがるタイプ。Willieはこっそりビタミン剤を飲んで泥…

[記事編集履歴：2020年10月14日最終更新] 第四章続き。 主人公Willieが、Cosmos社に潜入を開始した日の夜。営業の沼田に誘われ、居酒屋に飲みに行くことに。沼田は自分も飲むが、やたらと相手にも飲ませたがるタイプ。Willieはこっそりビタミン剤を飲んで泥…

[記事編集履歴：2020年10月13日最終更新] 第四章続き。 主人公Willieが、Cosmos社に潜入を開始した日の夜。営業の沼田に誘われ、居酒屋に飲みに行くことに。沼田は自分も飲むが、やたらと相手にも飲ませたがるタイプ。Willieはこっそりビタミン剤を飲んで泥…

[記事編集履歴：2020年10月11日最終更新] 第四章。 主人公Willieが、Cosmos社に潜入を開始した日の夜。営業の沼田に誘われ、居酒屋に飲みに行くことに。Willieは沼田からKeikoについての情報を得ようとする。 ＜語彙力UPクイズ＞ 【脚注に答えがあります】 d…

[記事編集履歴：2020年10月8日最終更新] 第三章読了。 主人公Wilileが、いよいよCosmos社に潜入を開始。日本における英語印刷物出版について取材をしにきたフリーランス翻訳者という体で、失踪したKeikoについた情報を探りはじめる。とはいえ初日は、Cosmos…

[記事編集履歴：2020年10月7日最終更新] 第二章読了。 主人公Wilileが、Tanaka氏の人探しの依頼に従わざるをえないことを悟るまで。 全部で140ページ位しかない本なので、テンポがよいな。 ＜語彙力UPクイズ＞ 【脚注に答えがあります】 bullion*1 embankmen…

[記事編集履歴：2020年10月5日最終更新] 引き続き第二章。今日は時間が無いので1ページ。 主人公のWilileの部屋の描写。一人なのに3ルームのアパートに住んでおり、クローゼットにきちんと服をかけていたり、ベッドメイクを完璧にしたり、数百冊の本を著者の…

[記事編集履歴：2020年10月4日最終更新] 第二章に突入。 主人公のWilileがなぜ孤独を好む消極的な性格になったか、生い立ちが語られる。 ＜語彙力UPクイズ＞ 【脚注に答えがあります】 entanglement*1 intrigue*2 ・・・ ロスト・イン・トーキョー Lost in T…

[記事編集履歴：2020年10月2日最終更新] 主人公のWilieが、謎の人物Tanaka氏に、Saito Corporation社長の失踪した娘（同社子会社の一つCosmos社で編集者として働いていた）について聞きだすミッションを押し付けられるところで第一章終了。 Cosmos社は英語書…

[記事編集履歴：2020年10月1日最終更新] 今日は時間無いので1ページで終わり。 ＜語彙力UPクイズ＞ 【脚注に答えがあります】 thump*1 ・・・ ロスト・イン・トーキョー Lost in Tokyo (ラダーシリーズ Level 5) 作者:マイケル・ブレーズ 発売日: 2015/04/28…

[記事編集履歴：2020年9月30日最終更新] 主人公が不思議な日本人タナカに出会ったところで、少し面白くなってきた。 タナカが主人公に秘密保持契約（NDA）をほぼ無理やり結ばせるのだけど、個人とNDAを結んだところで、ねぇ…、という気もします（事実上の強…

[記事編集履歴：2020年9月29日最終更新] 読みやすいので、もう少し読んじゃおう。 ＜語彙力UPクイズ＞ 【脚注に答えがあります】 traipse*1 managerial*2 Kimono-clad*3 bountiful*4 alcove*5 ・・・ ロスト・イン・トーキョー Lost in Tokyo (ラダーシリー…

[記事編集履歴：2020年9月29日最終更新] 今日はいつもの英英辞典が手元に無い。 でも何もやらないのも少し寂しいので、たまたま手元にあった未読の本を読み始めようかと思う。 ラダーシリーズという、英語学習者のための本のシリーズで、タイトルは「Lost in…